To solve the problem read the k-base article http://
docs.info.apple.com/article.html?artnum=107496 replacing 10.2 with
10.4 and Power Mac G4 with Power Mac G5.
I just received word from Apple that the official method is described
here (which follow the same procedure in your suggestion):