Mailing Lists: Apple Mailing Lists

Image of Mac OS face in stamp
 
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Quartz composer 3.0 (63) : bug en français (bug in french)



Bonjour, sur un Mac OS X 10.5, Quartz Composer 3.0 ne fonctionne pas correctement pour les français. Le menu format des préférences systèmes internationales est évidemment réglé sur le format de nombre français (oui, celui-là même où l'on écrit pi=3,14159... et où l'on écrit qu'un Macbook coûte environ 1000,00 euros, avec des virgules).
Le résultat de ceci est le bug visible en vidéo (268 ko)


Il faut modifier le format des nombres vers le format anglosaxon (pi=3.14159 et un macbook coûte environ $ 1,000.00) pour que le bug disparaisse, ce qui n'est pas pratique pour ceux qui ne veulent pas de la virgule pour les séparateurs de milliers).

Hello, on Mac OS X10.5, quartz Composer 3.0 don't run correctly for frenchs. The tab "format" on International System preference is setting for french number format (where pi=3,14159 ans a Macbook cost 1000,00 euros, with commas)
You can see the bug in the video joined (268 kp).


I must modifying number format to american format (where pi = 3.14159 ans macbook cost $1000.00) for deleting the bug, but this is not pratical for french whose would not comma for thousand separator.

Thanks for correct this bug (and I think there is a developper in Quartz Composer team who speak french...)

In the video, when I will manualy enter on keyboard the number 0,56 or 0,23 for exemple (with comma, as this is the rule in french), this give 0 when I press the enter key (or click on other field) and I can not change the number after with the cursor...
And enter 0.56 or 0.23 (with dot), don't run correctly.


NB : there is other country (Germany and Italy for exemple) who use comma for decimal separator, not only France...

Sorry for bad english langage.

Attachment: QC bug français.mov
Description: QuickTime movie

 _______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
Quartzcomposer-dev mailing list      (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
http://lists.apple.com/mailman/options/quartzcomposer-dev/email@hidden

This email sent to email@hidden



Visit the Apple Store online or at retail locations.
1-800-MY-APPLE

Contact Apple | Terms of Use | Privacy Policy

Copyright © 2007 Apple Inc. All rights reserved.