Autolayout: How to force calling [NSView baselineOffsetFromBottom] again?