capture NSOpenGL (Cocoa) onto a QuickTime frame