syslogging to a customized .log file without messing with syslog.conf

site_archiver@lists.apple.com Delivered-To: darwin-dev@lists.apple.com _______________________________________________ Do not post admin requests to the list. They will be ignored. Darwin-dev mailing list (Darwin-dev@lists.apple.com) Help/Unsubscribe/Update your Subscription: http://lists.apple.com/mailman/options/darwin-dev/site_archiver%40lists.appl... syslog allows someone to log to a customize .log file by using a LOCAL ID and modifying the /etc/syslog.conf file (this is how ipfw is doing it on Darwin 8). Would there be a way to achieve this (custom log file) without having to mess with the syslog.conf file? This email sent to site_archiver@lists.apple.com