How to manually register a symbol address in dyld?