Re: launchd i/o redirection