Produce working, fat binary dynamic library from command line?