write(2)/writev(2) atomicity?