FCP and generators: forcing an entire clip to re-render?