Re: Rép: Kind of HTML files
Re: Rép: Kind of HTML files
- Subject: Re: Rép: Kind of HTML files
- From: Doug McNutt <email@hidden>
- Date: Wed, 18 Oct 2006 08:15:19 -0600
At 08:50 -0500 10/18/06, Luther Fuller wrote:
>This thread has exposed a small problem. My mail is saved to a Finder folder automatically by an AppleScript. Words in the list:
> property badWords : {"", "-", "reply", "re", "Fwd", "Fw"}
>are removed from the subject = file name. (Notice that the word "Rép" is not in the list.)
>
>Is "Rép" a French abbreviation for "reply"? I'm tempted to include "Rép" in the list, but I'm worried that I will then have to do the same for a long list of languages. So far, I have not noticed any other abbreviations for "reply". Does anyone know any others?
antwort and AW get in my way.
And actually, I think Re: is a way of abbreviating the Latin "in re" meaning "in reference to".
You might also want to look for a header like this:
In-Reply-To: <email@hidden>
Many, but not all, mail clients add it with the unique ID of the message being replied to. If it's present the first word of a subject is likely a a Re: or the equivalent.
--
--> Life begins at ovulation. Ladies should endeavor to get every young life fertilized. <--
_______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
AppleScript-Users mailing list (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
This email sent to email@hidden