Re: US / British English Localisations
Re: US / British English Localisations
- Subject: Re: US / British English Localisations
- From: Mike Davis <email@hidden>
- Date: Sat, 28 Feb 2004 18:42:46 +0000
On 28 Feb 2004, at 6:28 pm, email@hidden wrote:
Cc: email@hidden
From: Brian Christensen <email@hidden>
Subject: Re: US / British English Localisations
Date: Sat, 28 Feb 2004 11:35:40 -0500
To: Johnnie Walker <email@hidden>
On Feb 28, 2004, at 8:01 AM, Johnnie Walker wrote:
Hi all,
Does anyone have any information on localising apps so that US users
read 'Colors, Localizations', and the British read 'Colours,
Localisation'?
[[NSBundle mainBundle] preferredLocalizations] seems to return
'English', rather than en_GB or en_US irrespective of the flag I've
chosen in the menu bar
Selecting a language from the menu bar only switches the keyboard
layout, not the system language. Have you tried rearranging the order
in the Language list in the International system preference pane?
/brian
I think that, strictly, English.lproj in "International English". Of
course, everyone seems to default that to US English, which is okay
really.
With ViaVoice, we put US English in English.lproj and British English
(my doing) in en_GB.lproj.
_______________________________________________
cocoa-dev mailing list | email@hidden
Help/Unsubscribe/Archives:
http://www.lists.apple.com/mailman/listinfo/cocoa-dev
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.