• Open Menu Close Menu
  • Apple
  • Shopping Bag
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • TV
  • Music
  • Support
  • Search apple.com
  • Shopping Bag

Lists

Open Menu Close Menu
  • Terms and Conditions
  • Lists hosted on this site
  • Email the Postmaster
  • Tips for posting to public mailing lists
Re: Localization question
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Localization question


  • Subject: Re: Localization question
  • From: "Michael Becker" <email@hidden>
  • Date: Sun, 4 Jan 2004 01:33:51 +0100

> unless you either have a) spent several years developing auto-layout
> technology for localized dialogs (see: Adobe Photoshop, or GNUstep
> Renaissance) or b) have an extremely simple GUI that allows "making
> everything big", you need some method to resize the GUI around your
> translated strings.
>

In fact, my GUI allows "making everything big" :-)

> After spending several years doing exactly this on various
> platforms/products, I can tell you that IB is a good tool for this. So
> you might want to take another look at IB.
>

I do not have as much as experience as you, but I agree that IB is a great
tool for that. The bottleneck in this very case are my clients. But, as I
said, in this case I am lucky enough to be able to make everything big :-)

- michael
_______________________________________________
cocoa-dev mailing list | email@hidden
Help/Unsubscribe/Archives: http://www.lists.apple.com/mailman/listinfo/cocoa-dev
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.

  • Prev by Date: Controller Question
  • Next by Date: Warning when using NSSplitView (multiple declerations for method 'isVertical')
  • Previous by thread: Re: Localization question
  • Next by thread: Localization question
  • Index(es):
    • Date
    • Thread