• Open Menu Close Menu
  • Apple
  • Shopping Bag
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • TV
  • Music
  • Support
  • Search apple.com
  • Shopping Bag

Lists

Open Menu Close Menu
  • Terms and Conditions
  • Lists hosted on this site
  • Email the Postmaster
  • Tips for posting to public mailing lists
Re: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals


  • Subject: Re: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
  • From: Half Activist <email@hidden>
  • Date: Thu, 18 Oct 2007 13:59:12 +0200

Hi Dominik,

I guess i didn't clearly understood want you'd like to do.
Display ä as a and then ¨ be it a composite character or not,
Or whatever the "text editor" receives change it into a composite character?


In both cases, I think you'd need to rely on cases or an array of decompositions.

For the latter case, I'd give a look at INput Methods, (NSTextInput or something like that) to translate what the user types into something else.

Regards.

On Oct 18, 2007, at 5:16 AM, Dominik Wagner tcm wrote:

Hi All!

we have the following issue, Unicode can use 2 representation for the german umlaut ä
on the one hand
U+00e4
and on the other hand
U+0061 U+0308


The cocoa text system usally displays them identical, except that the latter one counts as 2 characters. However in mail it is displayed as two characters too: ä

As we do our texteditor we want to display the separate unicode codepoints as such and see an a and an " in that case. The display in Mail suggests there is an switch for getting that behaviour. Does anybody know what i have to turn on or subclass to make this work?

Best,
  dom

p.s.: on a sidenote - if you want some fun and place many U+0308s after an vow you get many many "s above it - and if you want more fun you can turn on the spell checker and boom goes the spellchecker...

--
Dominik Wagner          Mail: email@hidden
TheCodingMonkeys        http://www.codingmonkeys.de/
Blog - DasGenie: !Scrap http://scrap.dasgenie.com/


_______________________________________________

Cocoa-dev mailing list (email@hidden)

Please do not post admin requests or moderator comments to the list.
Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com

Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
40gmail.com


This email sent to email@hidden

_______________________________________________

Cocoa-dev mailing list (email@hidden)

Please do not post admin requests or moderator comments to the list.
Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com

Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
This email sent to email@hidden


  • Follow-Ups:
    • Re: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
      • From: Dominik Wagner tcm <email@hidden>
References: 
 >NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals (From: Dominik Wagner tcm <email@hidden>)

  • Prev by Date: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
  • Next by Date: Re: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
  • Previous by thread: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
  • Next by thread: Re: NSTextView, Mail, and umlauts / combining marks / diacriticals
  • Index(es):
    • Date
    • Thread