Re: Localize App Title?
Re: Localize App Title?
- Subject: Re: Localize App Title?
- From: "Chunk 1978" <email@hidden>
- Date: Tue, 5 Aug 2008 21:01:41 -0400
oh... you're correct... i had to logout/restart... simply relaunching the
finder wasn't cutting it for the dock's label... works now...
On Tue, Aug 5, 2008 at 8:48 PM, Rua Haszard Morris <
email@hidden> wrote:
> Possibly just need to reboot, killall dock, do a headstand, power off for 5
> seconds etc to get the dock to notice...?
>
>
>
> On Aug 6, 2008, at 12:43 PM, Chunk 1978 wrote:
>
> so i got it to work, but it still show's the original CFBundleDisplayName
>> as
>> the Dock label, eventhough the finder lists the CFBundleDisplayName as the
>> new localized name, and the CFBundleName is also localized for the NIB
>> file... is there some other key like "CFBundleDockName" ???
>>
>> On Tue, Aug 5, 2008 at 8:14 AM, Jean-Daniel Dupas <email@hidden
>> >wrote:
>>
>>
>>> Le 5 août 08 à 13:25, Chunk 1978 a écrit :
>>>
>>> i've localized the info.plist file, and added these keys to the english
>>>
>>>> subfile:
>>>>
>>>> <key>LSHasLocalizedDisplayName</key>
>>>>
>>>> <true/>
>>>>
>>>> <key>CFBundleDisplayName</key>
>>>>
>>>> <string>New App Title</string>
>>>>
>>>>
>>>> but it still shows my original app name...
>>>>
>>>>
>>> Please read the documentation.
>>>
>>>
>>>
>>> http://developer.apple.com/documentation/MacOSX/Conceptual/BPRuntimeConfig/Articles/PListKeys.html#/
>>> /apple_ref/doc/uid/20001431-110725
>>>
>>>
>>> CFBundleDisplayName:
>>> […]
>>> Before displaying a localized name for your bundle, the Finder compares
>>> the
>>> value of this key against the actual name of your bundle in the file
>>> system.
>>> If the two names match, the Finder proceeds to display the localized name
>>> from the appropriate InfoPlist.strings file of your bundle. If the names
>>> do
>>> not match, the Finder displays the file-system name.
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>
>> Cocoa-dev mailing list (email@hidden)
>>
>> Please do not post admin requests or moderator comments to the list.
>> Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com
>>
>> Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
>>
>>
>> This email sent to email@hidden
>>
>
>
_______________________________________________
Cocoa-dev mailing list (email@hidden)
Please do not post admin requests or moderator comments to the list.
Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
This email sent to email@hidden