• Open Menu Close Menu
  • Apple
  • Shopping Bag
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • TV
  • Music
  • Support
  • Search apple.com
  • Shopping Bag

Lists

Open Menu Close Menu
  • Terms and Conditions
  • Lists hosted on this site
  • Email the Postmaster
  • Tips for posting to public mailing lists
Re: What gets automatically localized?
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: What gets automatically localized?


  • Subject: Re: What gets automatically localized?
  • From: Dave DeLong <email@hidden>
  • Date: Thu, 08 Apr 2010 14:58:28 -0600

Aha, I knew I'd seen those around somewhere.  Unfortunately, our setup is such that we can't use AppleGlot without a major overhaul of our build process, so I guess we're stuck with manual translation. :(

Thanks,

Dave

On Apr 8, 2010, at 2:38 PM, Ken Thomases wrote:

> On Apr 8, 2010, at 2:53 PM, Dave DeLong wrote:
>
>> This ticket has popped up on my radar again at work, and I still have a hard time believing that I have to translate things like "File", "Edit", "Undo", "Special Characters", etc myself.
>>
>> Is that really the case?
>
> Apple provides a number of translation glossaries for AppleGlot (although I'm sure you can extract their contents for use with other tools, too).  Go to http://connect.apple.com, log in, go to Downloads, Internationalization.
>
> Cheers,
> Ken
>

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature

_______________________________________________

Cocoa-dev mailing list (email@hidden)

Please do not post admin requests or moderator comments to the list.
Contact the moderators at cocoa-dev-admins(at)lists.apple.com

Help/Unsubscribe/Update your Subscription:

This email sent to email@hidden

  • Follow-Ups:
    • Re: What gets automatically localized?
      • From: "Gary L. Wade" <email@hidden>
    • Re: What gets automatically localized?
      • From: Kyle Sluder <email@hidden>
References: 
 >Re: What gets automatically localized? (From: Dave DeLong <email@hidden>)
 >Re: What gets automatically localized? (From: Ken Thomases <email@hidden>)

  • Prev by Date: Re: What gets automatically localized?
  • Next by Date: initWithObject Confusion
  • Previous by thread: Re: What gets automatically localized?
  • Next by thread: Re: What gets automatically localized?
  • Index(es):
    • Date
    • Thread