• Open Menu Close Menu
  • Apple
  • Shopping Bag
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • TV
  • Music
  • Support
  • Search apple.com
  • Shopping Bag

Lists

Open Menu Close Menu
  • Terms and Conditions
  • Lists hosted on this site
  • Email the Postmaster
  • Tips for posting to public mailing lists
RE: Localization
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: Localization


  • Subject: RE: Localization
  • From: Adam Peck <email@hidden>
  • Date: Mon, 15 Mar 2010 10:24:46 -0600
  • Acceptlanguage: en-US
  • Thread-topic: Localization

It depends on the order that the Locales are set for the user. The system cascades down the list when looking for suitable translations.

 

-Adam

 


From: installer-dev-bounces+adampeck=email@hidden [mailto:installer-dev-bounces+adampeck=email@hidden] On Behalf Of sakshi
Sent: Monday, March 15, 2010 8:18 AM
To: Installer-Dev mailing-list
Subject: Localization

 

Hi,

 

I am wondering how others tackle localization issues. I plan to localize my strings to a limited set of locales. The user, though, will still be able to choose any locale he likes in the OS and will end up seeing the installer in that locale. My error messages will show up in the chosen locale only if I had chosen to localize to it. Else, the user will see a weird combination of two locales :one from the installer UI and one from my strings.

 

I'm trying my luck here but is there any way to force the installer UI to launch in a given locale? If not, anyone knows what locale the application will default to for my strings if it can't find the right locale.

 

Thanks!

Sakshi

 _______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
Installer-dev mailing list      (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:

This email sent to email@hidden

References: 
 >Localization (From: sakshi <email@hidden>)

  • Prev by Date: Re: Build metapackages from the command line with PackageMaker 3
  • Next by Date: Fw: Background graphics for DMGs (again)
  • Previous by thread: Localization
  • Next by thread: Re: Struggles with PackageMaker and Iceberg scripts
  • Index(es):
    • Date
    • Thread