Re: Localising a Help File
Re: Localising a Help File
- Subject: Re: Localising a Help File
- From: Bernard Desgraupes <email@hidden>
- Date: Sun, 05 Nov 2006 20:25:25 +0100
Hi Marc,
does your (italian) index.html file have the AppleTitle meta tag, like
for instance
<META NAME="AppleTitle" CONTENT="Aiuto MyApp">
or whatever, and does the CONTENT correspond to what's declared in your
localized Info plist file (named InfoPlist.strings inside
Italian.lproj) ?
In the sample above, you should have:
CFBundleHelpBookName = "Aiuto MyApp";
Just a guess.
Bernard
Hello!
I'm trying to add localised help to my (Cocoa) application. I've
created,
under the English.lproj directory a "My Help" folder and put an
index.htmlfile in it. I imported this into the project, and told
Xcode to keep the
directories, etc. They correctly get copied to
build/Debug/MyApp.app/Contents/Resources/English.lproj/My Help
and when i click on the Help/My App Help menu, everything works.
The problem is when I try to create localisations:
I right click on the Resources/My Help folder, click "Get Info", and
click
"Add Localisation". It correctly adds "My Help" and " index.html" to
the
(say) Italian.lproj directory and copies these to the proper build
locations
when I rebuild the project.
However, when I change the system Locale (just by going to the System
Preferences/International and changing the language) to Italian and
click on
Help, the help browser comes up blank without any content in it. The
file
in the Italian.lproj/My Help directory has the right contents, etc.
All the
other localised parts of my application show correctly.
Any idea what step I am missing here?
thanks,
marc.
_______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
Xcode-users mailing list (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
This email sent to email@hidden
|
_______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
Xcode-users mailing list (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
This email sent to email@hidden