• Open Menu Close Menu
  • Apple
  • Shopping Bag
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • TV
  • Music
  • Support
  • Search apple.com
  • Shopping Bag

Lists

Open Menu Close Menu
  • Terms and Conditions
  • Lists hosted on this site
  • Email the Postmaster
  • Tips for posting to public mailing lists
Re: Adding more localized *.strings
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Adding more localized *.strings


  • Subject: Re: Adding more localized *.strings
  • From: James Blair <email@hidden>
  • Date: Fri, 4 May 2007 10:21:16 -0500

Laurence Harris <email@hidden> wrote on 05/03/2007 10:42:30 AM:

> > I think my application is unique in that a language is chosen at
> > install
> > time, and once that choice is made, no additional language
> > resources are
> > installed.
>
> I'm a little confused. This framework is in your application, and you
> use an installer. Is that to limit the language installed? Why only
> one language?

Sorry, I think the confusion is arising from the fact that two pieces of
software are involved, but they are localized in different ways.

The application is localized "manually" at install time -- that is, the
user can choose one and only one localization to install (English, or
French, or whatever).  So, only that language's help files, tutorials,
error codes, etc. get installed.  I don't know why the application
developers chose to do it this way.  Maybe to reduce disk usage?

Then the application turns around and calls the installer for my
framework, which could potentially be used from other applications, as
well.  We choose to install all localizations at that time, regardless of
which language the user originally requested.  And we depend on the OS for
localization; we include all the .lproj files in our Resources directory,
and let the OS figure out which one to use.

Hope that clears things up.

-- James
 _______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
Xcode-users mailing list      (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:

This email sent to email@hidden

References: 
 >Re: Adding more localized *.strings (From: Laurence Harris <email@hidden>)

  • Prev by Date: Re[2]: linking to a .dylib within my bundle
  • Next by Date: Re: linking to a .dylib within my bundle
  • Previous by thread: Re: Adding more localized *.strings
  • Next by thread: Re: Adding more localized *.strings
  • Index(es):
    • Date
    • Thread