Re: Xcode not opening XIBs on double-click anymore
Re: Xcode not opening XIBs on double-click anymore
- Subject: Re: Xcode not opening XIBs on double-click anymore
- From: Rainer Brockerhoff <email@hidden>
- Date: Thu, 15 Jul 2010 15:31:10 -0300
At 09:18 -0700 15/07/10, email@hidden wrote:
>From: Lorenzo Thurman <email@hidden>
>References: <email@hidden>
>In-Reply-To: <email@hidden>
>Date: Wed, 14 Jul 2010 17:00:57 -0500
>Message-ID: <email@hidden>
>On Jul 14, 2010, at 12:28 PM, <mailto:email@hidden>email@hidden wrote:
>>Message-ID:
>> <<>email@hidden>
>>
>>"Nothing has changed. "English" and "en" are essentially equivalent for
>>localization (except that "en" is an official language code"
>>
>
>If I might piggyback this question, I'd like to know what makes sense when localizing an app:
>Should I use the IB provided names for localizations or the ISO language codes. For example, if you add a localization for French, you a get a folder named French.lproj, but since Xcode doesn't have a default name for Brazilian Portuguese, you have to enter pr_BR. Should I always use the ISO code, e.g. en_US for American English, or does it matter?
In my experience, at least, if you have a single localization you should use only the short form: en, pt, fr, de, etc. Otherwise, if you have (say) only pt_BR, users from Portugal that have set their systems to "generic" Portuguese will fall back to English.
In other words, use pt_BR if you _also_ have a separate pt_PT localization; if you have only a single localization that might be acceptable to all Portuguese-speakers, use pt.
HTH,
--
Rainer Brockerhoff <email@hidden>
Belo Horizonte, Brazil
"In the affairs of others even fools are wise
In their own business even sages err."
Blog: http://brockerhoff.net/blog
_______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
Xcode-users mailing list (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
This email sent to email@hidden