• Open Menu Close Menu
  • Apple
  • Shopping Bag
  • Apple
  • Mac
  • iPad
  • iPhone
  • Watch
  • TV
  • Music
  • Support
  • Search apple.com
  • Shopping Bag
 

Lists

Open Menu Close Menu
  • Terms and Conditions
  • Lists hosted on this site
  • Email the Postmaster
  • Tips for posting to public mailing lists
[Finder] Menu localization difference on Leopard vs Tiger
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Finder] Menu localization difference on Leopard vs Tiger


  • Subject: [Finder] Menu localization difference on Leopard vs Tiger
  • From: Emile SCHWARZ <email@hidden>
  • Date: Fri, 14 Nov 2008 19:14:17 +0100 (CET)

Hi all,

If you are running Leopard on a different language (not using us-en), beware of the name of the menus. There was at least on the French language a difference:

Tiger:   Ranger par          -->    Nom
Leopard:   Rangement     -->    Par Nom


That is something like Sort --> by Name in us-en. I activate that sub-menu-item to make the icons in a certain order (here, sorted by name).

My script crashed twice in the same line:

-- OK now for Leopard:
click menu item "Par Nom" of menu "Rangement" of menu item "Rangement" of menu "Présentation" of menu bar item "Présentation" of menu bar 1



BTW: if you want to run the script in both OS, you have some extra work to do.



Enjoy,

Emile


PS: that mail was to say something like: "warning: a change occured in Leopard / French Finder language!".

 _______________________________________________
Do not post admin requests to the list. They will be ignored.
AppleScript-Users mailing list      (email@hidden)
Help/Unsubscribe/Update your Subscription:
Archives: http://lists.apple.com/archives/applescript-users

This email sent to email@hidden

  • Follow-Ups:
    • Re: [Finder] Menu localization difference on Leopard vs Tiger
      • From: KOENIG Yvan <email@hidden>
  • Prev by Date: Entourage - save calendar as web page
  • Next by Date: Re: Maths Calculation Problem
  • Previous by thread: Re: Entourage - save calendar as web page
  • Next by thread: Re: [Finder] Menu localization difference on Leopard vs Tiger
  • Index(es):
    • Date
    • Thread